Influências na criação musical brasileira

De transcendente relevância, porém, foi a influência exercida por visões de músicos de língua alemã na criação artística de compositores brasileiros e na pesquisa musical no país. Uma dessas visões diz respeito ao cultivo do canto em língua "nacional". Para os alemães e austríacos, o cantar em alemão era uma prática óbvia, indispensável à sociabilidade, ao estabelecimento e manutenção de elos comunitários e até mesmo à própria alegria de viver. Esta consciência tinham-na trazido de seus países natais e aplicavam-na no Brasil, onde as sociedades corais permitiam-lhes manter elos culturais e sentimentais com as antigas pátrias. Com a integração gradativa na vida musical brasileira, os regentes e os participantes desses coros constataram a inexistência de uma similar prática coral em vernáculo por parte dos brasileiros. Também com o intuito de melhor aprender a língua do país - e o canto representa aqui um ótimo meio de aprendizagem - passaram a incentivar a criação musical em língua nacional.

FONTE:http://www.akademie-brasil-europa.org/Materiais-abe-74.htm Acesso em: 20/06/2012.